Indices for Original Perfection

Tibetan Texts: Indexes and Contents

Victory_Banner_verse_references_
in_the_Mdo_bcu_and_Nam_mkha'_che_rgyud

Mdo bcu and Victory Banner Verse Correspondences
with Mdo bcu section and TD Folio Addresses

Contents of the Mdo bcu from The Samantabhadra Collection

Contents of the Nam mkha' che rgyud

	Victory Banner verse index for the Mdo bcu and Nam mkha' che rgyud
Nam mkha' che lung verse number	Address in Mdo bcu section and TD folio number.	Nam mkha' che rgyud Address
1	Mdo bcu 3: TD f. 383.5-384.1	Rgyud ch. 11
2	Mdo bcu 5: TD f. 397.3-397.5	Rgyud ch. 11
3	Mdo bcu 7: TD f. 443.2-443.4	Rgyud ch. 11
4	Mdo bcu 9: TD f. 470.3-470.5	Rgyud ch. 6
5	Mdo bcu 9: TD f. 470.1-470.3	Rgyud ch. 9
6	Mdo bcu 9: TD f. 470.5-470.7	Rgyud ch. 10
7	Mdo bcu 10: TD f. 492.1-492.3	Rgyud ch. 10
8	Mdo bcu 5: TD f. 398.7-399.3	Rgyud ch. 12
9	Mdo bcu 7: TD f. 443.5-444.1	Rgyud ch. 13
10	Mdo bcu 9: TD f. 471.7-472.	Rgyud ch. 13
11	Mdo bcu 9: TD f. 472.2-472.3	Rgyud ch. 13
12	Mdo bcu 6: TD f. 416.6-417.2	Rgyud ch. 13
13	Mdo bcu 6: TD f. 416.4-416.6	Rgyud ch. 14
14	Mdo bcu 6: TD f. 416-2-416.4	Rgyud ch. 14
15	Mdo bcu 8: TD f. 463.7-464.3	Rgyud ch. 15
16	Mdo bcu 5: TD f.397.5-398.1	Rgyud ch. 16
17	Mdo bcu 4: TD f. 389.1-389.4	Rgyud ch. 16
18	Mdo bcu 10: TD f. 490.3-490.6	Rgyud ch. 7
19	Mdo bcu 7: TD f. 442.6-443.2	Rgyud ch. 7
20	Mdo bcu 6: TD f. 415.5	Rgyud ch. 7
21	Mdo bcu 6: TD f. 415.3	Rgyud ch. 7
22	Mdo bcu 7: TD f. 442.2-442.6	Rgyud ch. 8
23	Mdo bcu 10: TD f. 490.6-491.1	Rgyud ch. 8
24	Mdo bcu 10: TD f. 491.1-491.3	Rgyud ch. 8
25	Mdo bcu 8: TD f. 464.7-465.3	Rgyud ch. 18
26	Mdo bcu 8: TD f.462.4-462.6	Rgyud ch. 19
27	Mdo bcu 10: TD f. 489.2-489.4	Rgyud ch. 20
28	Mdo bcu 10: TD f. 489.4-489.6	Rgyud ch. 20
29	Mdo bcu 1: TD f. 369.6-370.1	Rgyud ch. 20
30	Mdo bcu 2: TD f. 376.7-377.3	Rgyud ch. 20
31	Mdo bcu 2: TD f.377.1-377-2	Rgyud ch. 20
32	Mdo bcu 10: TD f. 491.5-492.1	Rgyud ch. 22
33	Mdo bcu 5: TD f. 398.1-3984	Rgyud ch. 22
34	Mdo bcu 10: TD f. 490.1-490.2	Rgyud ch. 23
35	Mdo bcu 8: TD f. 464.3-464.5	Rgyud ch. 23
36	Mdo bcu 4: TD f.389.7-390.3	Rgyud ch. 23
37	Mdo bcu 4: TD f. 389.4-389.7	Rgyud ch. 23
38	Mdo bcu 9: TD f. 472.4-472.6	Rgyud ch. 23
39	Mdo bcu 9: TD f. 471.5-471.7	Rgyud ch. 23
40	Mdo bcu 5: TD f. 398.4-398.6	Rgyud ch. 24
41	Mdo bcu 3: TD f.384.2-384.4 Mdo bcu 10: TD f. 492.5-492.6	Rgyud ch. 31
42	Mdo bcu 4: TD f. 388.6-389.1	Rgyud ch. 31
43	Mdo bcu 8: TD f. 463.4-463.6	Rgyud ch. 31
44	Mdo bcu 10: TD f. 492.3-492.5	Rgyud ch. 32
45	Mdo bcu 8: TD f. 464.5-464.7	Rgyud ch. 32
46	Mdo bcu 3: TD f. 384.4-384.6	Rgyud ch. 25
47	Mdo bcu 9: TD f. 471.3-471.4	Rgyud ch. 25
48	Mdo bcu 7: TD f. 444.3-444.6	Rgyud ch. 26
49	Mdo bcu 8: TD f. 462.4-462.6	Rgyud ch. 26
50	Mdo bcu 8: TD f. 463.2-463.4	Rgyud ch. 26
51	Mdo bcu 10: TD f. 491.3-491.5	Rgyud ch. 27
52	Mdo bcu 7: TD f. 444.1-444.4	Rgyud ch. 27
53	Mdo bcu 9: TD f. 470.7-471.2	Rgyud ch. 28
54	Mdo bcu 6: TD f. 415.7-416.2	Rgyud ch. 29
55	Mdo bcu 7: TD f. 444.6-445.1	Rgyud ch. 30

Mdo bcuand Victory Banner Verse Correspondences and Mdo bcu section and TD Folio Addresses The Ten Sutras Revealing the Great Perfection Bodhicitta
Nam mkha; che verse order in the Mdo bcu	Victory Banner verse number	Mdo bcu sutra and section numbers	TD folio reference
The Sutra of the Single Matrix
1	29	1/5	369.6-370.1

The Sutra of Dualistic Analysis Rnam par bgrang ba'i mdo
2	30	2/3	376.7-377.3
3	31	2/3	377.1-377-2

The Sutra of Confirmed Excellence Phun sum tshogs pa'i mdo
4	1	3/6	383.5-384.1
5	41	3/6	384.2-384.4
6	46	3/6	384.4-384.6

The Sutra which Differentiates Bye brag 'byed pa'i mdo
7	42	4/2	388.6-389.1
8	17	4/2	389.1-389.4
9	37	4/2	389.4-389.7
10	36	4/2	389.7-390.3

The Sutra of Superiority Khyad par 'phags pa'i mdo
11	2	5/2	397.3-397.5
12	16	5/2	397.5-398.1
13	33	5/2	398.1-3984
14	40	5/2	398.4-398.6
15	8	5/2	398.7-399.3

The Sutra on Glitches and Veils Gol sgrib ston pa'i mdo
16	21	6/2	415.3-415.5
17	20	6/2	415.5-415.7
18	54	6/2	415.7-416.2
19	14	6/2	416-2-416.4
20	13	6/2	416.4-416.6
21	12	6/2	416.6-417.2

The Sutra of Resolution Gtan la dbab pa'i mdo
22	22	7/2	442.2-442.6
23	19	7/2	442.6-443.2
24	3	7/2	443.2-443.4
25	9	7/2	443.5-444.1
26	52	7/2	444.1-444.3
27	48	7/2	444.3-444.6
28	55	7/2	444.6-445.1

The Sutra of Definitive Revelation Nges par ston pa'i mdo
29	26	8/2	462.4-462.6
30	49	8/2	462.7-463.2
31	50	8/2	463.2-463.4
32	43	8/2	463.4-463.6
33	15	8/2	463.7-464.3
34	35	8/2	464.3-464.5
35	45	8/2	464.5-464.7
36	25	8/2	464.7-465.3

The Sutra of the Ultimate Approach Theg pa yas phubs theg pa dgu'i mdo
37	5	9/2	470.1-470.3
38	4	9/2	470.3-470.5
39	6	9/2	470.5-470.7
40	53	9/2	470.7-471.2
41	47	9/2	471.3-471.4
42	39	9/2	471.5-471.7
43	10	9/2	471.7-472.
44	11	9/2	472.2-472.3
45	38	9/2	472.4-472.6


The Sutra of Total Completion Yongs su rdzogs pa'i mdo
45	27	10/2	489.2-489.4
47	28	10/2	489.4-489.6
48	34	10/2	490.1-490.2
49	18	10/2	490.3-490.6
50	23	10/2	490.6-491.1
51	24	10/2	491.1-491.3
52	51	10/2	491.3-491.5
53	32	10/2	491.5-492.1
54	7	10/2	492.1-492.3
55	44	10/2	492.3-492.5
41 Mdo bcu 10: 492.5-492.6

Contents of Mdo bcu
courtesy of the Samantabhadra Collection

Mdo bcu 352.5-499.5

Title line
ONE: Chos thams cad rdzogs pa chen po byang chub kyi sems su 'dus pa'i mdo/ (352.5)

Text-titles given in chapters
byang chub sems kyi 'grel pa rdzogs pa chen po mdo bcu/
(Chapter: 1-356.2)

rdzogs pa chen po byang chub kyi sems kyi mdo/
(Chapter: 2-360.2)

byang chub sems kyi mdo/
(Chapters: 3-366.5, 4-369.2)

No title given.
(Chapter: 5-370.1)

Closing section
byang chub kyi sems kyi mdo dang 'grel pa/ (370.1-370.2)

Non-Tibetan title
sar+b+ba dhar+m+ma_H_san+d+hi mahA bo d+hi tsit+ta sU t+ra/ (352.4-352.5, rgya gar skad/)

Chapter 1	b1	gleng gzhi'i le'u dang po/	352.5-356.2
Chapter 2	b2	rgyu 'bras gcig pa'i le'u ste gnyis pa/	356.2-360.3
Chapter 3	b3	dpe don gcig pa'i le'u ste gsum pa/	360.3-366.6
Chapter 4	b4	rtsa ba byang chub sems kyi le'u ste bzhi pa/	366.6-369.3
Chapter 5	b5	Untitled.	369.3-370.1

TWO: rNam par bgrang ba'i mdo dang 'grel pa/ (The Discourse and Commentary on Enumeration)

Text-titles given in chapters
rnam par bgrang ba'i mdo/
(Chapters: 1-371.2, 3-377.3)

rnam par bgrangs pa'i mdo/
(Chapter: 2-376.5)

Chapter 1	b1	'jig rten pa'i theg pa bstan pa'i le'u ste dang po/	370.2-371.3
Chapter 2	b2	'jig rten las 'das pa'i le'u ste gnyis pa/	371.3-376.6
Chapter 3	b3	don gyi 'grel pa'i le'u ste gsum pa/	376.6-377.3

THREE: Phun sum tshogs pa'i mdo dang 'grel pa/

(The Discourse and Commentary on the Sublime)

Text-titles given in chapters
phun sum tshogs pa'i mdo/
(Chapters: 1-378.5, 5-383.4)

Closing section
phun sum tshogs pa'i mdo dang don 'grel pa gsum/ (384.6-384.7)

Chapter 1	b1	ston pa phun sum tshogs pa/	377.4-378.5
Chapter 2	b2	yongs su rdzogs pa'i 'khor bstan pa/	378.6-380.1
Chapter 3	b3	bstan pa phun sum tshogs/	380.2-382.2
Chapter 4	b4	gnas kyi rang bzhin bstan pa/	382.2-382.6
Chapter 5	b5	dus phun sum tshogs pa'i le'u/	382.6-383.4
Chapter 6	b6	phun sum tshogs pa nges pa'i mdo'i don gyi 'grel pa/	383.4-384.4

FOUR: bye brag 'byed pa'i mdo dang 'grel pa/

(The Discourse and Commentary on Differentiating Details)

Text-titles given in chapters
bye brag 'byed pa'i mdo/
(Chapters: 1-388.4, 2-390.3)

Closing section
bye brag 'byed pa'i mdo bzhi pa/ (390.3)

Chapter 1	b1	yo ga bzhi'i bye brag phye ba'i le'u/	384.7-388.5
Chapter 2	b2	yo ga rnam pa bzhi'i don gyi 'grel pa/	388.5-390.3

FIVE: Khyad par 'phags pa'i mdo dang 'grel pa/

(The Discourse and Commentary on Superiority)

Text-titles given in chapters
khyad par 'phags pa'i mdo/
(Chapters: 1-397.1, 2-399.3)

Closing section
khyad par 'phags pa'i mdo/ (399.3)

Chapter 1	b1	khyad par 'phags pa'i che ba lnga bstan pa'i le'u/ Mngon par sangs rgyas che ba Phun sum tshogs pa rnam pa nga 392.5 Chos dbyings sangs rgyas che ba Chos nyid lnga 393.5 Bdag nyid sangs rgyas che ba Bdag nyid lnga 394.4 De yin sangs rgyas che ba 395.3 Thams cad sangs rgyas med pa che ba rnam pa lnga 396.43	390.4-397.2
Chapter 2	b2	don gyi 'grel pa bstan pa/	397.2-399.3

SIX: Gol sgrib ston pa'i mdo dang 'grel pa/

(The Discourse and Commentary Showing Pitfalls and Obscurations)

Closing section
gol sgrib bstan pa'i mdo/ (418.1)\

Chapter 1	b1	gol sgrib bstan pa'i mdo'i le'u/ Theg pa drug gi gol sa	399.4-415.2
Chapter 2	b2	gol sgrib ston pa'i don gyi 'grel pa/	415.2-418.1

SEVEN: gTan la dbab pa'i mdo dang 'grel pa/

(The Discourse and Commentary which Systematically Resolves)

Closing section
gtan la 'bebs pa'i mdo dang don gyi 'grel pa bstan pa'i le'u ste bdun pa/ (445.1)

Chapter 1	b1	lung gsum man ngag bzhis gtan la dbab pa'i mdo le'u/	418.2-442.2
Chapter 2	b2	lung gsum man ngag bzhis gtan la 'bebs pa'i mdo'i don gyi 'grel pa/ Snying khung brgyud pa'i lung Mngon du phyung ba'i lung Gtan la 'bebs pa'i lung Byang chub sems kyi man ngag Sbyor ba'i med pa'i man ngag Dus gsum gtan tshigs man ngag Lung chen khungs kyi man ngag	442.2-445.1

EIGHT: Nges par ston pa'i mdo dang 'grel pa/

(The Discourse and Commentary which Definitively Reveals)

nges par ston pa'i mdo
(Chapter: 2-465.2-465.3)

Chapter 1	b1	nges par ston pa'i mdo bstan pa'i le'u/ Med pa lnga brgyad Nges pa lnga Ma nge gsum	445.2-450.3
Chapter 2	b2	man ngag brgyad pa dang don gyi 'grel pa bstan pa/ Rdo la gser zhun 450-453.3 Rig pa'i khu byug 453.3-453.6 rTsal chen 453.6-455.1 Khyung chen 455.1-462.4 Nam mkha' che 462.3-465.3	450.3-465.3

NINE: Theg pa yas phubs theg pa dgu'i mdo/

(The Discourse and Commentary on the Vehicle)

Text-titles given in chapters
mdo 'grel chen po bcu/
(Chapter: 1-469.5)

Closing section
byang chub sems kyi mdo don gyi 'grel pa chen po bcu las_/_theg pa yas phub kyi mdo dang don gyi 'grel pa bstan pa'i le'u ste dgu pa/ (472.6-472.7)

Chapter 1	b1	theg pa yas phub kyi mdo ste dgu pa/ The Nine yanas	465.3-469.6
Chapter 2	b2	Untitled.	469.6-472.6

TEN: Yongs su rdzogs pa'i mdo dang 'grel pa/

(The Discourse and Commentary of Total Completeness)
Text-titles given in chapters
yongs su rdzogs pa'i mdo/
(Chapters: 1-488.6, 2-488.7)

Closing section
byang chub sems kyi mdo'i 'grel pa las_/_yongs su rdzogs pa'i mdo dang don gyi 'grel pa'i le'u ste bcu pa/ (492.7-493.1)

Chapter 1	b1	Untitled.	472.7-488.6
Chapter 2	b2	don gyi 'grel pa bcu po/	488.6-492.7

bStan pa yongs su gtad pa/

(The Complete Transmission of the Teachings)
Closing section
bstan pa yongs su gtad pa'i le'u/ (499.4)

byang chub sems kyi mdo/ (499.4-499.5)

Series closing section
byang chub sems kyi mdo 'grel chen po bcu/ (499.5)

don gyi 'grel pa lnga bstan pa/ (499.5)

Chapter 1

Untitled.

493.1-498.1

Closing Section

499.4

Series Closing Section

499.4-499.5

The Tantra of the Vast Space of Vajrasattva:
Chapter Headings

TD (Mtsham brag) Ga ff.165.3-191 see Samantabhadra Collection

Sanskrit: Vajrasatva gagasame mahatantra; Tibetan: rDo rje sems dpa' nam kha' che'i rgyud

1. Gleng gzhi'i le'u ste dang po/ (166.4)

2. Gleng bslang ba'i le'u ste gnyis pa/ (167.2-167.3)

3. Bdag nyid chen po lhun gyis grub pa'i dkyil 'khor gyi le'u ste gsum pa/ (167.3-168.2)

4. Rtsa'i le'u ste bzhi pa/ (169.4)

5. Rtsa rnams yi ge'i tshul du gnas pa'i le'u ste lnga pa/ (170.4)

6. Rang bzhin gyis gnas pa'i le'u ste drug pa/ (171.2)

7. Mngon par byang chub pa'i le'u ste bdun pa/ (172.3)

8. Yongs su rdzogs pa'i le'u ste brgyad pa/ (173.1)

9. Rang bzhin che ba la gnas pa'i le'u dgu pa/ (173.5)

10. Bya btsal dang bral ba'i le'u ste bcu pa/ (175.6)

11. Chos nyid rang bzhin gyis gnas pa'i le'u ste bcu gcig pa/ (176.4-176.5)

12. Rang gi byang chub kyi sems brjod pa dang bral ba'i le'u ste bcu gnyis pa/ (177.1-177.2)

13. Byang chub kyi sems 'gro ba las kyis mi 'khol ba'i le'u ste bcu gsum pa/ (177.6-177.7)

14. Byang chub kyi sems rtsol sems dang bral ba'i le'u ste bcu bzhi pa/ (178.5)

15. Byang chub kyi sems gnyis su med pa'i skyon dang bral ba'i le'u ste bco lnga pa/ (179.2)

16. Ye shes chen po rang las byung ba'i le'u ste bcu drug pa/ (179.5-179.6)

17. Yongs su rdzogs pa dang sbyor thabs kyi le'u ste bcu 18 bdun pa/ (180.2)

18. Chags pa dang bral ba'i le'u ste bco brgyad pa/ (180.5)

19. Gdod ma nas che ba'i snying po rang bzhin gyis gnas pa'i le'u ste bcu dgu pa/ (181.2)

20. Kun tu smon lam dang bral ba'i le'u ste nyi shu pa/ (181.6-181.7)

21. Byang chub kyi sems la lung bstan du med pa'i le'u ste nyi shu gcig pa/ (182.4-182.5)

22. Mnyam pa nyid la dbang sgyur du med pa'i le'u ste nyi shu gnyis pa/ (183.1-183.2)

23. Byang chub mnyam pa nyid la spong len med pa'i le'u ste nyi shu gsum pa/ (184.2-184.3)

24. Sgyu ma tsam du bde ba chen po thob par bya ba'i thabs bstan pa'i le'u ste nyi shu bzhi pa/ (184.6-184.7)

25. 'Gro ba thams cad rang bzhin gyis sangs rgyas pa'i le'u ste nyi shu lnga pa/ (185.4)

26. Tshogs rang bzhin gyis lhun gyis grub pa dang yongs su rdzogs par bstan pa'i le'u ste nyi shu drug pa/ (186.3-186.4)

27. Tshogs kyi bdag po dang rgyan rang bzhin gyis lhun gyis grub par bstan pa'i le'u ste nyi shu bdun pa/ (187.1)

28. Gtor ma la sogs pa'i las rgya mtsho bya mi dgos par mnyam par bzhag pas 'grub par bstan pa'i le'u ste nyi shu brgyad pa/ (187.5)

29. Gtor ma la sogs pa'i las byas na nyon mongs 'ching ba chen por bstan pa'i le'u ste nyi shu dgu pa/ (188.2)

30. Rang bzhin lhun gyis gnas pa'i le'u ste sum cu pa/ (188.5)

31. Chos nyid kun tu mi 'gyur bar bstan pa'i le'u ste sum cu gcig pa/ (189.3-189.4)

32. Rnam par rtog pa'i dga' ba la chags na_/_skyon du 'gyur bar bstan pa'i le'u ste sum cu gnyis pa/ (190.1)

33. Ma 'ongs pa'i rnal 'byor pas rdzogs pa chen po'i don nyams su blang bar bstan pa'i le'u ste sum cu gsum pa/ (191.2)